Ísak Snær Þorvaldsson var á skotskónum í liði Lyngby sem styrkti stöðu sína á toppi dönsku B-deildarinnar í fótbolta með sigri á Middelfart 4:1.